Redakteur

Wir, die TransGate GmbH, sind ein führender Entwickler von Softwarelösungen im Bereich Arbeitsschutz und Gesundheitsmanagement in Lingen (Ems). Unsere Softwarelösungen Prevenio® und UWEB2000® sind bereits bei über 540 zufriedenen Kunden aller Größen und Branchen eingeführt. Insgesamt ergeben sich damit über eine Million begeisterte Nutzer. Das Ziel jeder unserer Tätigkeiten ist es, die Sicherheit und Gesundheit jedes einzelnen Mitarbeiters unserer Kunden immer weiter zu erhöhen. Wir werden immer größer und brauchen deswegen stets neue, motivierte Mitarbeiter, die sich unserem Team anschließen wollen. Informiere dich jetzt, wie du deine Fähigkeiten bei uns einbringen kannst! Deine Berufsbezeichnung oder deine gewünschte Beschäftigungsart sind leider nicht dabei? Dann bewirb dich trotzdem! Initiativbewerbungen, egal ob Softwareentwicklung, Support, Mediengestaltung oder Vertrieb, sind bei uns jederzeit gern gesehen. Auch bei Praktika, Abschlussarbeiten oder als Werkstudent kannst du dich selbstverständlich bei uns bewerben.

Aufgaben

Deine Aufgaben:

• Konzeption und redaktionelle Umsetzung von neuen Unterweisungsthemen
• Anfertigung von Unterweisungsthemen nach kundenspezifischen Anforderungen
• Aktualisierung unseres bestehenden Themenportfolios bei Veränderungen in der aktuellen Rechtslage
• Recherche zu aktuellen Entwicklungen im Arbeitsschutz in gängigen Quellen
• Unterstützung bei der Durchführung von Themenupdates

Anforderungen

Deine Qualifikationen:

• Ein abgeschlossenes Studium im Bereich Kommunikationswissenschaften, BWL, IT oder Jura (z.B. Bachelor of Laws) oder eine vergleichbare Berufsausbildung / Qualifikation (bspw. Fremdsprachenkorrespondent / Dolmetscher)
• Eigenständige und verantwortungsbewusste Arbeitsweise
• Wünschenswert wäre ein technischer Hintergrund
• Sehr gutes Rechtschreib-, Grammatik- und Wortverständnis in Deutsch
• Pioniergeist: Freude an der kontinuierlichen Weiterentwicklung und der eigenständigen Erarbeitung neuer Themen
• Sowohl Berufseinsteiger als auch erfahrene Redakteur sind herzlich willkommen